Đối với những ai đang có nhu cầu tìm thuê phiên dịch viên, chắc hẳn sẽ có sự do dự không biết làm sao để thuê được một phiên dịch viên tiếng Trung giỏi. Dưới đây chúng tôi sẽ chia sẻ những bước thuê phiên dịch viên tiếng Trung sao cho hiệu quả và đơn giản nhất.
Để tìm thuê được một phiên dịch viên giỏi tưởng chừng như rất đơn giản và dễ dàng. Tuy nhiên nếu không cẩn thận và tinh ý thì chắc chắn bạn sẽ mắc phải những lỗi cơ bản nhất, từ đó thuê nhầm một phiên dịch kém chất lượng. Trên thị trường hiện nay có rất nhiều dịch vụ phiên dịch, loại phiên dịch và các lĩnh vực phiên dịch. Với sự đa dạng như vậy, bạn sẽ có thể gặp phải rắc rối, khó khăn. Dưới đây là những bước quan trọng và cần thiết nhất định bạn cần nắm bắt.
Bước 1: Nhận định rõ mục đích cần thuê phiên dịch là gì?
Ở đây bạn cần nắm rõ rằng mình cần thuê phiên dịch viên thuộc ngôn ngữ Trung Quốc. Tiếp theo, bạn cần hiểu rõ mục đích thuê phiên dịch của mình là gì, để từ đó lựa chọn loại hình dịch vụ cũng như lĩnh vực phiên dịch sao cho phù hợp nhất. Các dịch vụ phiên dịch viên bao gồm:
- phiên dịch viên hội thảo, hội nghị
- phiên dịch viên cabin
- phiên dịch viên tháp tùng
- phiên dịch viên du lịch
- phiên dịch viên truyền hình
Với các lĩnh vực đa dạng và phong phú như: tài chính, chính trị, du lịch, lịch sử, địa lý, văn hóa, maketing……Hiểu rõ và nắm bắt được mục đích của mình cần gì để từ đó bạn có thể linh hoạt lựa chọn loại hình dịch vụ sao cho đúng chuẩn nhất, tránh tình trạng lựa chọn nhầm phiên dịch viên ở các lĩnh vực khác, chắc chắn hậu quả sẽ khôn lường.
Bước 2: Lựa chọn công ty hoặc đơn vị phiên dịch hàng đầu
Tại sao chúng ta phải lựa chọn công ty dịch thuật? Nếu lựa chọn đúng công ty dịch thuật uy tín, chuyên nghiệp thì họ sẽ cung cấp và giới thiệu đến khách hàng những phiên dịch viên tiếng Trung giỏi nhất, có trình độ chuyên môn cao nhất. Đồng thời bạn sẽ được tư vấn, hướng dẫn tận tình chu đáo. Bên cạnh đó công ty cũng sẽ đưa ra bảng giá và những ưu đãi hấp dẫn dành cho khách hàng của mình.
Vậy làm sao để biết rằng đâu mới là một công ty chuyên nghiệp có uy tín? Để đạt được điều này, thì công ty hay đơn vị đó bắt buộc phải có những tiêu chí sau:
- Có thương hiệu độc quyền
- Hoạt động lâu năm trong lĩnh vực dịch thuật
- Cung cấp nhiều ứng viên, phiên dịch viên tài giỏi xuất sắc
- Được truyền thông, quảng bá nhiều trên các trang mạng internet cũng như sách, báo, tạp chí….
- Nhận được nhiều phản hồi tích cực từ khách hàng và không có những ý kiến trái chiều.
Nắm rõ được 2 bước thuê phiên dịch tiếng Trung ở trên chắc chắn việc thuê phiên dịch sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều, đồng thời bạn sẽ thuê được một phiên dịch viên giỏi, phù hợp và có đạo đức nghề nghiệp tốt nhất. Đồng thời, trân trọng giới thiệu đến quý khách hàng dịch vụ phiên dịch của chúng tôi – Đáo Dịch – luôn là cánh tay phải, tự tin đồng hành cùng quý khách hàng trên mọi chặng đường!
